2016

Edition • Calendar • 2015

2016 est un projet d’édition de calendrier sur les violences conjugales. Le rythme du calendrier suit le rythme des décès de femmes en France, un tous les trois jours. Un rectangle noir apparaît à chaque page, jusqu’à les recouvrir. Les phrases, les excuses, les déclarations, les insultes des hommes viennent en surimpression, comme pour contrôler le temps de l’autre.
Le façonnage, réalisé à la main, est à la japonaise, les feuilles sont pliées sur le bord extérieur. Les témoignages sont cachés à l’intérieur, accompagnés d’ecchymoses à l’aquarelle qui apparaissent et disparaissent au fil des jours.​​​​​​​

2016 is a calendar about domestic violence. In France, every 3 days a woman dies beaten by her husband or boyfriend. That death is represented by a black rectangular shape.
The men’s sentences, insults, excuses are visible, controlling the time and the rythm of the calendar. Whereas the women testimony are hidden into the pages’ fold, coexisting with the hidden bruises.

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

Juliette Seban – 2016 calendrier – édition – violences conjugales violences contre les femmes

FollowIns.Lin.Pin.
...

This is a unique website which will require a more modern browser to work!

Please upgrade today!